On m'a dit ce matin : "Les magazines de couture c'est que des trucs de vieux, et sur internet que des trucs de mamans qui font des trucs pour gosses".
Je vais pas le faire mentir... toujours pas eu le temps de photographier mes trucs d'adulte, alors ça sera encore "un truc pour gosse".
Pour un Marcel nouveau, j'ai fait un petit ensemble en taille 18 mois parce qu'on reçoit toujours une montagne de fringues en taille 6 mois, à la naissance, mais pas trop de trucs plus grands.
Aujourd'hui pour mon anniv' (wouhouh) j'ai reçu un assortiment de chez Belette Print. Ça fait longtemps que je suis super fan de ce qu'elle fait, donc c'est un bon choix de la part de Mr Kiki B.
En plus, un écureuil et un lapin, mes deux anciens animaux de compagnie... Ils ont malheureusement tous les deux connu un sort tragique, paix à leurs âmes poilues...
Et maintenant j'ai encore plus envie d'acheter son bouquin !
J'ai pas mal de trucs pour adultes qui attendent d'être photographiés, mais en attendant, ça sera une petite fringue pour enfant. Patron : Haut : Tunique "Nœud pap'" de Mon Petit Dressing ; Bas : Patron perso
Viscose (?) / Jean stretch Taille 4 ans
2014
Premier test d'un patron de "Mon petit dressing", acheté il y a quelques mois.
La réalisation est assez simple et les explications sont claires, sans difficultés techniques. Et le patron paraît simple mais en fait il renferme des détails qui le rendent moins classique que prévu : la patte de boutonnage, les fronces ventrales, le pli plat au dos, et les poignets élastiqués...
Je trouvais le tissu assez improbable, un genre de viscose de chez Toto, mais finalement, pour une petite de 3 ans il est cool ! J'ai utilisé un biais à rayures de la mercerie de Charonne qui complète bien l'ensemble, et des pressions Kam.
Pour la jupe :
- un rectangle de 80 x 25cm, ourlé en bas. Je l'ai plié en 2 et j'ai cousu ensemble les deux extrémités, endroit contre endroit, sur environ les 3/4 de leur hauteur. J'ai ensuite froncé ce "tube" sur toute sa circonférence, et ensuite j'ai ajouté :
- un rectangle de 50 x 6 cm pour faire la ceinture, monté comme un biais.
J'ai ajouté une petite patte pour permettre d'insérer une pression Kam, comme sur la tunique.
En urgence avant les vacances de Juin en Italie, une mission shorts. J'ai donné dans le rapide et facile : - Bloomer Kiwako, en denim stretch étoilé (Reine Tissus) et pression Kam. - Pantalon Saki coupé en short, en denim stretch à damier (une chute de ma jupe).
Le tout était encore un peu grand en juin, mais parfait pour les 35° de la région des lacs. Et une autre grosse mission couture spéciale vacances : le lit en toile pour la cabine avant du Transporter (tubes en alu et toile de transat, montable et démontable en 5mn, validé par le kid...).
Ensemble pour Héloïse, née il y a quelques mois : en version optimiste (= vrai été = avec bloomer) et en version pessimiste (= été pourri = avec pantalon).
Pour le haut, la robe Kate coupée en tunique avec un insert en liberty Frou-frou + passepoil maison. Trop cool !
Bloomer en coton.
Pour le sarouel (en lin), j'ai supprimé les revers, et j'ai mis un lien élastiqué à la taille à la place de l'élastique habituel.
A summer ensemble for baby Heloïse : top + bloomer, if the summer is warm, but with a pair of trousers in case we get a shi**y summer (like it happened many times before ...).
The top and bloomer are in cotton, the pants are made with linen.
Une version test de ce patron que je voulais tenter depuis longtemps.
J'ai
eu du mal à trouver du molleton, et j'ai fini par la faire dans un
coupon de chez Toto, de mauvaise qualité, et, qui plus est, trop court.
Le défi consistait donc à faire rentrer la robe dans un coupon de 110cm au lieu de 180 environ... C'est passé, en réduisant au minimum les marges de coutures, et en modifiant les poches.
J'ai gardé les grandes
poches plaquées, mais je les ai cousues à l'intérieur de la robe, dans
un jersey fin. Pour rendre l'ensemble un peu plus intéressant, j'ai créé
des ouvertures parallèles aux coutures de taille de la robe, et je les
ai rehaussées d'un passepoil doré + triangles de renfort.
This
is a test version of the Lola dress pattern, cut in a cheap jersey
remnant that was way too short. I had to change the pockets to make the
dress fit in my piece of fabric : I kept the large pockets inside the dress (in a lighter fabric), and cut an opening parallel to the waist line of the dress. I added golden piping to the opening to enhance the look.
Le patron est bien et taille correctement (ici taille 8) (sauf les manches, à rallonger un peu car elles s'arrêtent pile au niveau du coude).
Par
contre, je n'ai pas trouvé de bord-côte de la même couleur, donc j'ai
utilisé le molleton pour faire les bandes de col, poignets et du bas de
la robe. Et au niveau du col, ça gondole... FAIL.
Mon
molleton pourri commence déjà à boulocher, mais j'ai un coupon de
molleton France Duval-Stalla qui attend d'être coupé pour en faire une
version "durable". Et je pense que je reprendrai mon idée de poche
passepoilée (peut-être avec une vraie poche passepoilée... à voir.)
I'm
happy with the result, even though the neck band is gaping a bit
(didn't have ribbing so I used the main fabric instead), and the fabric
is already starting to pill.
I already bought some very nice France Duval-Stalla jersey to make a proper version of the dress (but I'll keep piped pockets, I think).
Molleton : Toto avenue d'Italie Passepoil : mercerie de Charonne.
.png)
28.10.14
1
