7 déc. 2016
Ecureuil

Basé sur le patron #21 du Ottobre 4/2016
Recyclage 
2016
J'ai porté plusieurs années cet improbable sweat Z*r* à imprimé de Noël, les jeunes années, la folie, no future quoi. Après avoir eu un gamin, j'ai trouvé plus sage de garder le sweat au placard en attendant de trouver une occasion pour le recycler pour quelqu'un sur qui un imprimé écureuils + pingouins ne traduirait pas un douteux syndrome Peter Pan.
Le voici donc redécoupé en taille 98cm, d'après un sweat à capuche du Ottobre n°04/2016. Je ne voulais pas d'un sweat ouvert ni d'une capuche, mais je voulais un col un peu montant pour protéger la gorge des courants d'air. 
C'est ma première utilisation d'un patron Ottobre et je suis hyper contente de la coupe. Elle est vraiment nickel sur mon gosse (94cm) : l'ampleur est bien mais sans paraître trop large, et j'aime bien l'arrondi du bas du dos. 
J'ai improvisé un col châle pas trop volumineux, qui a l'air de garder le cou au chaud. 
Il me restait à peu près assez de tissu pour faire une grenouillère coordonnée pour la petite sœur qui arrive bientôt, mais à mi-parcours, j'ai eu un doute sur l'utilité d'aller plus loin. Est-ce vraiment nécessaire de déguiser mes DEUX gosses en lutins de Noël ? 

 Annnnnnd it's this time of the year again ! Happy Christmas your arse, I pray God it's our last !

Détails et photos
3 sept. 2012
L'autre marinière

Coton & jersey.
2012.
J'ai fait l'erreur l'an dernier d'acheter un magazine féminin qui proposait en cadeau "le top indispensable de l'été". Ah ... ok. En le sortant de son emballage, aïe. Deux malheureuses pièces de mauvais jersey (mal) cousues aux épaules et sur les côtés, formant un ensemble totalement informe, et qui avait dû être fait dans une usine asiatique employant des mineurs de moins de 4 ans et demi. Le truc qui te fait directement honte d'avoir cédé au marketing facile de ce magazine pourri inconsistant.   
Mais bon, puisque quelqu'un quelque part avait sué dans un sweatshop pour produire cette chose, autant qu'elle serve (et la couleur était jolie). 
Je l'ai entièrement démonté, mais comme il était, à la base, cousu de travers, les pièces ne me permettaient pas de faire un top en entier.

J'ai donc décidé d'un haut biface, en gardant les rayures dans le dos uniquement. Le patron est copié sur un de mes tshirts, avec col bateau et manches kimono.
Le devant est dans un genre de piqué de coton blanc (Marché St Pierre).
Les pièces de jersey forment deux grandes découpes diagonales qui se rejoignent dans le bas du dos. 

J'ai entoilé les manches, ainsi que le col, et j'ai renforcé le haut du dos en ajoutant une parementure entoilée.
Et pour la touche finale, un petit bateau en bois cousu sur la poitrine.
Voilà, ce jersey bleu est enfin utilisé à bon escient. Et j'ai arrêté les magazines à la noix et leurs cadeaux flippants.
Détails et photos
11 juil. 2012
MCA

Upcycling.
Tencel.
2012. 
 
 
Rien à voir avec le hip hop, je sais, je sais, mais j’ai commencé à bidouiller cette robe le jour où MCA est mort, et j’ai passé le week-end à coudre en écoutant les Beastie Boys à fond, alors je l’ai appelée comme ça.

A l’origine, c’était une jupe longue trop serrée à la taille. Elle est en Tencel, je connaissais pas trop ce tissu, c’est vraiment pas mal. C’est fluide mais ça reste facile à coudre.
J’ai coupé la taille, démonté les coutures de côté pour les reprendre, ajouté des pinces dans le dos. J’ai entoilé la partie supérieure pour donner un peu de tenue, et ajouté des bretelles.

 Elle n’est pas parfaite mais quand même super agréable pour l’été. Et puis maintenant je pense à MCA à chaque fois que je la mets (eheh, c'est débile, je sais).
 
 
 
 
 

Détails et photos
10 juil. 2012
Fraise

Upcycling.
2012.
Recyclage d’une chemise un peu terne des années 70.

J’ai coupé le col et cousu la patte de boutonnage sur le devant. A la place j’ai ajouté ces froufrous en liberty; copiés sur une de mes chemises. J’ai masqué les boutonnières par une bande du même tissu, et ai également ajouté quelques touches sur les poignets.
Le résultat me fait penser à une grosse fraise, une collerette, un poil voyante mais jme dis que ça passe.
Le montage était assez simple à réaliser, je retenterai peut-être en faisant des froufrous un peu moins longs.
Détails et photos
Inscription à : Articles ( Atom )